Komisija donosi prijedlog za stupanje na snagu sporazuma o carinama između EU-a i SAD-a

10.09.2020.

Europska komisija je objavila Prijedlog uredbe Vijeća i Europskog parlamenta o ukidanju carina za uvoz određenih proizvoda u EU. Sjedinjene Američke Države će pak smanjiti svoje carine na određene proizvode koje EU izvozi na tržište SAD-a. Time će stupiti na snagu sporazum koji su EU i SAD najavili 21. kolovoza 2020. Navedenim smanjenjem carina između EU-a i SAD-a povećat će se pristup tržištu EU-a i SAD-a u vrijednosti od oko 200 milijuna EUR godišnje.

Izvršni potpredsjednik Komisije Valdis Dombrovskis izjavio je: EU i SAD surađuju u okviru najvećeg gospodarskog partnerstva na svijetu, čija je vrijednost trgovine robom i uslugama veća od 1,3 bilijuna EUR godišnje. Taj sporazum objema stranama pruža istinsku korist, čime se naše partnerstvo dodatno jača. Snižavanjem carina na obje strane poboljšava se pristup našim izvoznicima i smanjuju troškovi uvezene robe, a to su u ovo doba gospodarske krize uzrokovane koronavirusom dva ključna čimbenika. Stajalište je EU-a da je taj sporazum važan korak ka poboljšanju naših odnosa i rješavanju otvorenih sporova. I dalje smo predani produbljenju transatlantske suradnje kad god je to moguće jer smo uvjereni da su izgledi za davanje uspješnih globalnih odgovora na uistinu globalne izazove veći ako Europska unija i Sjedinjene Američke Države surađuju.

Sporazum će nakon što se u skladu s relevantnim postupcima odobri s obje strane Atlantika dovesti do smanjenja SAD-ovih carina na izvoz iz EU-a u vrijednosti od oko 160 milijuna USD godišnje. To uključuje gotova jela, proizvode od kristalnog stakla, pripravke za obradu površina, barut, upaljače i dijelove upaljača. EU će pak ukinuti carine na uvoz proizvoda od živih i smrznutih hlapova iz SAD-a. Vrijednost izvoza tih proizvoda iz SAD-a u EU iznosi oko 111 milijuna USD.

 

Obje će strane navedene carine ukinuti prema načelu najpovlaštenije nacije (MFN), tj. za svakog partnera, u skladu s postojećim multilateralnim obvezama.

Mjere će se primjenjivati s retroaktivnim učinkom od 1. kolovoza 2020.

 

Dodatne informacije dostupne su na poveznicama:

Prijedlog Uredbe 

Prilog

vrh stranice