28.04.2020.
Utjecaj na
cijeli turistički ekosustav - ugostiteljstvo, turističke agencije,
turoperatore, aviokompanije i druge oblike prijevoza - posebno je razarajući. Mala i srednja poduzeća su među onima
koji najviše trpe.
Epidemija
SARS-a iz 2003. utjecala je globalno na dolaske u međunarodnom turizmu za 0,4%.
Ekonomska kriza u 2009. godini smanjila ih je za 4%. Učinak koronavirusa mnogo
je gori.
Prema
Svjetskoj turističkoj organizaciji, međunarodni turistički promet ove će se
godine smanjiti za 20-30%.
OECD
predviđa pad svjetske turističke ekonomije za čak 45-70%.
Dopustite da
vas uvjerim da EU mobilizira svaki alat koji joj stoji na raspolaganju kako bi
podržao odgovor na terenu u svakoj državi članici.
Želio bih
izložiti četiri ključne komponente za podršku turističkom ekosustavu:
- likvidnost,
- mobilnost,
- sigurnost
i
- dugoročna
strategija za zeleniji i digitaliziraniji sektor.
Likvidnost -
Financijska i ekonomska podrška
Prvo, Coronavirus
Investment Initiative omogućit će tijelima javne vlasti da preusmjere
neiskorištene iznose u okviru Europskih strukturnih i investicijskih fondova
kako bi ubrizgali likvidnost u najugroženija poduzeća, uključujući
turističku industriju.
Ovaj instrument
pruža izuzetnu fleksibilnost: izdvajanja za 2020. godinu mogu se
premještati između fondova i regija, mogu se koristiti tamo gdje su najviše
potrebni, bez obzira na uobičajene zahtjeve za tematskom koncentracijom.
Sufinanciranje se može privremeno povećati na 100%.
Drugo, Komisija
je oslobodila milijardu eura kao jamstvo da će Europski investicijski fond
izdati posebna jamstva za raspoloživo financiranje do 8 milijardi eura,
potičući banke i ostale zajmodavce na pružanje likvidnosti za 100.000 europskih
MSP-a i malih srednjih poduzeća.
Treće, radi
zaštite radnih mjesta i radnika postavili smo privremenu inicijativu SURE
- Podrška smanjenju rizika od nezaposlenosti u izvanrednim situacijama. Države
članice pokrivaju troškove nacionalnih programa rada za kratki rad kroz
financijsku pomoć u iznosu do 100 milijardi eura
Jasno je da proračunska
potpora EU-a ne može zamijeniti već mora dopuniti mjere koje je poduzela svaka
od vaših zemalja.
Za daljnju
potporu, Komisija je usvojila privremeni okvir o državnim potporama kako bi
državama članicama omogućila potpunu fleksibilnost predviđenu pravilima o
državnim potporama za potporu gospodarstvu u epidemiji CORONAVIRUS-a.
Osim toga,
pravila o državnim potporama EU-a omogućavaju državama članicama da nadoknade
štete izravno uzrokovane izvanrednim događajima, poput epidemije koronavirusa.
I konačno, ali
ne najmanje bitno, Komisija je prepoznala potrebu da se u potpunosti
iskoristi fleksibilnost koja postoji u Paktu za stabilnost i rast.
Budimo jasni -
trebat će nam neviđena sredstva za prevladavanje ove krize. Potreban je
„novi Marshallov plan“, sa snažnim proračunom EU, kojim bi se ubrzao put ka
europskom oporavku i jačoj i otpornijoj Uniji.
Rano je
nagađati o prijedlozima koji će se podnijeti za novi Fond za oporavak kao dio
revidiranog Višegodišnjeg financijskog okvira. Ali vjerujem da ćemo s vašim
ministrima financija uskoro dogovoriti pravi način prikupljanja i dodjele
takvih sredstava.
Dugoročni
plan puta - oporavak prema zelenoj i digitalnoj tranziciji
Trebat
će nam brza akcija, pragmatizam i kreativnost da bismo oporavili i
izgradili otpornu i održivu turističku industriju. Ali prije svega, ova
kriza zahtijeva solidarnost. Nijedna zemlja ne može sama prevladati ovu krizu.
Konkretno,
od svakoga od vas ćemo zahtijevati pregled nacionalnih mjera planiranih u
vašim zemljama i trebamo o njima redovito i vrlo otvoreno razgovarati.
Moramo
surađivati na koronavirusnoj izlaznoj strategiji i strategijama oporavka
kako bismo maksimizirali pozitivne učinke.
Mobilnost
i sigurnost
Osim
likvidnosti, turizmu je potrebna mobilnost. Odmah trebamo zajedno raditi
na vraćanju povjerenja u putovanja, kako bismo se pripremili za trenutak
kada putovanja postupno ponovo postanu moguća. Moramo biti svjesni da ćemo u
doglednoj budućnosti govoriti o putovanjima i turizmu s virusom
i uz sve potrebne mjere predostrožnosti. Za to moramo uskladiti kriterije za
ponovno otvaranje turističkih objekata, poput hotela, restorana ili prijevoza.
Nedavno
usvojeni Europski plan prema ukidanju mjera ograničavanja je prvi korak.
Kao
treću komponentu morat ćemo osigurati sigurnost. Komisija će
uskoro predložiti protokole kojima će se voditi siguran rad turističkih
objekata diljem EU.
Bitno
je da svi slijedimo iste principe, iste sigurnosne i higijenske mjere kako
bismo obnovili povjerenje i omogućili ljudima da putuju ponovo kada to omogući
postupak ukidanja granica.
Strategija
oporavka - zelena i digitalna
To
me dovodi do četvrte komponente - strategije oporavka za izgradnju
otpornijeg i održivog turističkog ekosustava ubrzavanjem njegove zelene
i digitalne tranzicije.
Dugoročni
cilj je pratiti turističku industriju EU i njegova odredišta prema ponovnom,
ali ovaj put održivom pokretanju i inovativnijoj budućnosti
zasnovanoj na podacima.
Sazvat
ću Samit o turizmu kako bismo raspravljali o ovom planu za takav budući
turistički ekosustav, čim to sanitarna situacija dozvoli.
Radujem
se što ću čuti vaše ideje o tome kako možemo podržati vas i oporavak
turističke industrije te izaći još jači iz ove krize.“